Is moe van de tropen maar komt natuurlijk over de vloer.
De Nederlandse uitdrukking “Is moe van de tropen maar komt natuurlijk over de vloer” wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iemand vermoeid is, maar toch nog wel energie heeft om dingen te doen. Het is een manier om te zeggen dat ondanks vermoeidheid, iemand toch actief en betrokken blijft.
Deze uitdrukking kan worden toegepast op verschillende situaties. Bijvoorbeeld wanneer iemand een lange dag heeft gehad op het werk of wanneer iemand net terug is van een lange reis. Ondanks de vermoeidheid, blijft die persoon toch nog actief en betrokken bij wat er om hem heen gebeurt.
Het feit dat deze uitdrukking vaak wordt gebruikt in Nederland geeft aan dat het een herkenbaar gevoel is voor veel mensen. Iedereen heeft wel eens momenten waarop ze moe zijn, maar toch nog wel energie hebben om door te gaan. Het laat zien dat vermoeidheid niet altijd een belemmering hoeft te zijn, maar dat je toch nog in staat bent om dingen te doen.
Dus, als je ooit iemand hoort zeggen “Is moe van de tropen maar komt natuurlijk over de vloer”, weet dan dat die persoon vermoeid is, maar nog steeds actief en betrokken blijft. Het is een mooie reminder dat vermoeidheid niet altijd betekent dat je stil moet blijven staan, maar dat je toch nog wel in staat bent om door te gaan.